Ogni negozio è pieno di zucche, fantasmi, scheletri, siano dolci
o travestimenti, gadget o stickers, festoni o poster. E’ una vera frenesia che
ha invaso ogni attività commerciale, si arriva addirittura a augurare “buon
halloween”. I bambini sono i soggetti privilegiati, la pubblicità punta su di
loro per far acquistare la qualunque.
Siamo stati contaminati a tal punto da aver aderito ad
Halloween perdendo completamento sia il senso delle tradizioni che il senso
stretto di questa ricorrenza.
Gli Stati Uniti d’America, dove è iniziata la vera e propria
frenesia hanno visto arrivare attraverso i migranti irlandesi, la tradizione di
Halloween, presa dal contesto celtico e l’hanno subito laicizzata facendola
diventare una festa dell’orrore. Non c’entrano più le anime dei santi e dei defunti,
nessun riferimento al capodanno celtico, rimane solo la voglia di andare
mascherati a rompere le scatole alla gente con la classica frase “trick or
treat”.
Posso dire che non se ne può più?
Ieri sera conversando con la mia amica Elisa, ricordavamo la
bellezza della “LA not dalis Muars” di Ampezzo, dove i muars non sono i morti
ma le zucche intagliate. Ricordavamo la bellezza di quelle manifestazioni, dove
le vie erano abbellite dalle zucche illuminate, i chioschi vendevano il pane di
zucca e uvetta, c’erano pochi prodotti in vendita ma la tradizione viva. Le
zucche illuminate servivano a far trovare la strada alle anime dei defunti che
per una notte ritornavano per salutare i parenti ancora in vita. Nessuno le
vedeva quelle anime ma tutti ci credevano, perché era molto consolatorio
pensarlo.
Abbiamo parlato di Ampezzo dove ancora oggi si rinnova la
festa del capodanno celtico, ma è diventata una fiera come tutte le altre, con
sovrabbondanza di cibo e bevande per la gioia dei sagronauti.
In tutto il Friuli c’era la tradizione della zucca
intagliata con all’interno la candelina, la funzione era la stessa, illuminare
le vie per non far perdere l’orientamento alle anime che ritornavano.
Ho mantenuto la tradizione, metto sul davanzale le zucche
con la candelina, voglio rimanere fedele a quei riti che Papa Gregorio IV a
metà 800 ha cristianizzato. Da allora la notte del capodanno celtico è diventata
la notte cristiana di Ognissanti, una festività ancora riconosciuta dalla chiesa
cattolica.
Il Friuli ha da sempre celebrato l’antica festa celtica di
Samhain, l’estate lasciava lo spazio all’inverno che arrivava e All Hallows’Eve,
la vigilia dei santi, veniva celebrata come capodanno. Halloween nella contrazione
inglese ha dunque questo significato, legato alle anime dei defunti e tutto ciò
non ha nulla a che vedere con i travestimenti, le ragnatele e tutte le
baggianate che hanno invaso il consumismo moderno.
Chiudo qui questa riflessione perché devo andare a infornare
il pane alla zucca e uvetta, ne metterò un pezzetto sul davanzale stanotte, le anime
dei defunti lo gradiranno….

Buongiorno e buona Festa di Ognissanti. Hai interpretato perfettamente il mio pensiero... tanto che ho condiviso il contenuto di questo tuo articolo con i miei amici e ho ricevuto diversi riscontri positivi e concordi. Questo mi induce a pensare che qualcuno ha ancora del "buonsenso"... in giro per l'isontino.
RispondiEliminaSabrina